Відео

спасибо за перевод

какой хороший перевод, большое спасибо! не особо нравилась эта песня, но у неё такой милый текст, что я влюбилась 🥹🥹

Огромное спасибо за перевод! Долго ждала и уже практически утратила надежду, как вдруг наткнулась на Вас

спасибо за перевод!! очень ждала

Спасибо за перевод!

Спасибо за перевод❤

спасибо ❤❤❤ картинка топ

Руки целовать за такой труд 💖

thanks!

Я никогда не попадала в ситуацию из этой песни, у меня нет таких родных, друзей, ОС, но я влюбилась. Почему?

волшебно

Недавно наткнулся на эту песню, такая простая, но такая прекрасная. Спасибо за перевод!

Спасибо за перевод, но очень трудно читать такие субтитры. Конечно, они стоили большого труда, но болят глаза😢

1:28 ты всегда БУДЕШЬ*

Такой милый перевод

Песня классная

Очень крутой и понятный перевод!! Я покажу это видео всем друзьям, спасибо Вам большое, я живу ради таких людей!!!💗👐

Спасибо вам большое за перевод!💗

Местами субтитры сложно читать

спасибо прекрасному Автору, за проделанную работу. Я очень люблю эту песню, но не знала где найти её именно с субтитрами. Спасибо вам большое, сейчас буду сидеть и набивать просмотры, прослушивая и читая перевод раз за разом. Я очень благодарна вам

ищешь перевод песни, находишь, радуешься... а потом не радуешься, потому что черный шрифт на черном фоне очень тяжело читать, и некоторые части переведены дословно, судя по всему. хорошая попытка. надеюсь, этот комментарий не слишком вас огорчит и поможет стать лучше в дальнейшем.

спасибо за перевод! песня аж обросла новым смыслом, вы круто постарались <33

спасибо за перевод и пояснения!! единственный хороший перевод, который я нашла

твой интерес к музыке уникален, очень качественные переводы

Очень ждала перевод на эту песню. Огромное спасибо, Your Hunter! Очень красивый перевод, ещё и с конкретизацией некоторых моментов. Например, dog-eat-dog. Аригато!

Отличнейшая работа,спасибо!

О БОЖЕ, Я ВСЮ ЖИЗНЬ ЖДАЛА РУССКИЕ СУБТИТРЫ, СПАСИБО ОГРОМНОЕ, ВЫ ЛУЧШАЯ/ЛУЧШИЙ!!!!!!!

.

спасибо за перевод!

Айдана если найдёт это видео, сразу сложит2+2 ыы (23. 11 2020)

=3

Damn, such an underrated song! This needs more love Only 72 views what-

спасибо за долгожданные сабы! лучшая песня с flower за всю историю

あ

аААаАа, божечки, моя благодарность! Давно интересен перевод песен этого автора, а тут такой подарок (ಥ﹏ಥ)

Оаоаоаоа шикарно

Спасибо!

Спасибо за перевод! Такая милая песня :3

Спасибо за проделанную работу) С новым годом там, да не сгорит твой дом, как Австралия и тд и тп

Почему я раньше не знала, что эту песню перевели на русский? Огромное спасибо переводчикуฅ'ω'ฅ

Перевод теории от Lin Wong. Мне принадлежит только перевод. Часть 1. Вероятнее всего, Кальмия жила в церкви, так же как и Клей. Гуи Оукс (мафиозный чувак), как я думаю, одержим девушками-эльфами с рогами (???) и с розовыми волосами. Он занимается торговлей людей и делает из них рабов. Кальмия/Ханна пряталась с такими же эльфами в церкви, пока на неё не напал этот человек из мафии, который убил её мать и всех остальных, и скорее всего, разложил её (матери) части тела по баночкам 1:19 (рога и глаза). Кальмия была заключена в тюрьму, пока он не решает её впустить к себе. У этого парня ещё есть две прислуги: девушка с белыми волосами и голубыми глазами и девушка с розовыми косами. Голубоглазая, как я предполагаю, была добра к Кальмии и помогала ей в первое время её пребывания. Гуи решает изнасиловать Ханну и это подталкивает на ревность девушку с косами 1:38. Позже, в каком-то событии (замужество или, скорее всего, аукцион рабов, учитывая, что показывают выстроенных в ряд девушек 1:52) леди с косами вручает сомнительный напиток Кальмии, но голубоглазая останавливает её, предупреждая, что пить его не стоит, потому что это был яд. Таким образом, она спасает жизнь заключённой. 2:02 - 2:03 (Мы видим, что розовая девушка с косами злиться за то, что ей мешают устранить Ханну). Именно поэтому Кальмия питает слабость к Клей, у которой схожие черты лица с этой блондинкой, и чувствует вину в Шаме, когда узнает, что она девушка. Сердитая и измученная, Кальмия выливает этот напиток на орудие убийства и убивает мафию (Гуи). Все остальные, как я думаю, тоже умирают, потому что напиток был ядом 3:14. Эти события повлияли на взгляд Кальмии относительно «любви», которая упоминается несколько раз в этой песне «здесь нет любви, нет чувств», поэтому она создает фальшивую любовь к Клей, чтобы обмануть её. Вся песня Шама - это поддельная любовь. Ещё интересный момент, когда Кальмия возвращается в церковь после убийства.

Все равно не догоняю че по сюжету

Это великолепно!!! Спасибо за перевод💙

Бесконечно благодарна за перевод песен этого автора🤧❤️

nice song ^^

Niceee